Comment dire tu en créole ?

C'est une question que de nombreuses personnes posent à nos experts. Nous avons maintenant fourni une explication et une réponse complètes et détaillées pour tous ceux qui sont intéressés !

L`opposition du français entre le " tu " familier et le " vous " plus neutre, n`existe pas en créole. Dans la traduction proposée de Zanba, Lapen, Tig épi Louwa nous traduisons " vou/ou/w ", les différentes variantes de la 2e personne du singulier : par " tu " quand des amis (Compère Zamba, Compère Lapin...)
Comment dire tu en créole ? © Le crédit photo : pexels.com

Les réponses aux questions que vous vous posez :

Ou ka fè mwen : T-shirt humoristique pour les martiniquais et martiniquaises en détournant l`expression ou ka fè mwen bat : tu m`Exaspères pour la transformer en : je vou ssouhaite de passer une agréable journée. Le modèle masculin porte une taille M.

D’un autre côté, Comment dit ton bonjour en créole : TOUBOU wossoura (à 1 pers.) / wassara (à plusieurs pers.)

Comment on dit tu vas bien en créole ?

Traduction de phrase en créole pour la vie de tous les jours Ca va bien : Sa ka roulé/ Sa ka maché ?

Où la Ka tchimbé : Man ka tchenbé = Je tiens la forme (Prononcer le mot « tchenbé » avec le son « in » tchinbé) En créole « en » se prononce toujours « in ».

Comment Vas-tu en antillais : Sa ou fé ? : Comment ça va ? Sa ka maché : Ça va. Ka ki là ? : Qui est là ? Ka sa yé ? : Qu`est-ce que c`est ?

Comment dire je t`aime en créole ?

Je t`aime en créole : Créole Martiniquais (Martinique) : mwen enmen`w. Créole Guadeloupéen (Guadeloupe) : mwen enméw. Créole Réunionnais (La Réunion) : mi aim a ou. Créole Guyanais (France - Guyane) : mo konten to.

Comment dire Tais-toi en créole : - fèmé gèl a`w = tais-toi !

Comment dire des insultes en créole : gros loche : gros mou. gros zèf : gros con. makro : salaud. moukat : merde.

A lire aussi :

Comment dire tu en créole ? © Le crédit photo : pexels.com

Comment on dit pardon en créole ?

Créole Haïtien : « Mwen regrèt » ou « Eskize mwen »

Comment Allez-vous en créole : Créole Antillais (Antilles françaises) : mwen enmen. Créole Martiniquais (Martinique) : mwen enmen`w. Créole Guadeloupéen (Guadeloupe) : mwen enméw.

Comment on dit joyeux anniversaire en créole : Et quelle expression employée lors des anniversaire ? Dans ce cas, « Jwaïeu anivewsèw » est la traduction de « Joyeux Anniversaire » en créole guadeloupéen. Si vous avez un ami guadeloupéen, cette formule lui fera plaisir à coup sûr.

Comment on se présente en créole ?

Se présenter Créole : Bonzour. Mo apel … , kouma ou apele ? Français : Bonjour, je m`appelle … , comment vous appelez-vous ?

Comment dire je suis fatigué en créole : Mwen las ….. Je suis fatigué. Mwen aimé ou doudou …..

Comment on dit comment ça va en créole haïtien : Bonjou, kouman ou ye ? Bonjour, comment vas-tu ? Ki jan ou rele ?

Comment dire tu me manques en créole ?

« Ou ka manké mwen », qui est la traduction de « Tu me manques » en créole martiniquais, est l`expression la plus communément utilisée.

Pourquoi en Creol : Quelques mots et expressions en créole et leur traduction en français. Pourquoi. On y va. Désigne le rhum.

Comment on dit rien en créole : Le dictionnaire français - Guadeloupean Creole French contient 3 traductions de rien , les plus populaires sont : ahak, ayen, hak .

Comment dire chéri en créole ?

Mwen aimé ou doudou : Chéri(e) je t`aime.

Comment on dit ma femme en créole : fanm : femme ; on malfanm : une forte femme, une maîtresse-femme. fanmi : famille.

N’oubliez pas de partager l’article 🔥